Arco Rey Impuro de Kioto

Arco Rey Impuro de Kioto
Información general
Kanji	京都不浄王篇
Romaji	Kyoto Fujō Ō-hen
Capítulos	Capítulo 16 - Capítulo 34
Episodios	Episodio 26 - Episodio 37
Cronología
Anterior	Arco Combate del Candidato a Exorcista / Arco de Relleno
Siguiente	Arco Kraken de Atami

El Arco Rey Impuro de Kioto (京都不浄王篇 Kyoto Fujō Ō-hen) es el tercer arco argumental del manga/anime Blue Exorcist. En el manga abarca diecinueve capítulos, sin embargo, el anime abarca solo doce episodios. Se trata de la segunda temporada del anime de Blue Exorcist. Fue anunciada el 29 de junio de 2016, y finalmente estrenada el 07 de enero de 2017.

Después de no poder recuperar el Ojo Izquierdo del Rey Impuro, los Exwires son enviados a Kioto para proteger el Ojo Derecho del Rey Impuro. En Kioto, conocen a la familia de Ryuji Suguro y a la Secta Myōō Dharani. Mientras tanto, los Exwire se enfrentan al descubrimiento de que Rin Okumura es el hijo de Satán, y Rin intenta recuperar su confianza entrenándose para controlar sus llamas. A pesar de los esfuerzos de recuperación, el ojo izquierdo y derecho son eventualmente robados y el Rey Impuro revive.

Sinopsis

El robo del Ojo Izquierdo

El enmascarado toma a un niño de rehén

En el área residencial, los Exorcistas están llevando a cabo una misión que llama la atención de un niño, Satoru, y su madre. Pese a las advertencia de los mayores, Satoru ingresa en área restringida y es tomado como rehén por un enemigo. Saburota Todo intenta rescatar al menor, pero se da cuenta de lo peligroso que es el enemigo, quien posee el Ojo Izquierdo del Rey Impuro. Más tarde, llegan Yukio, Shura y Rin, para ayudar en la misión. Todo explica que el Ojo Izquierdo del Rey Impuro, el cual se supone estaba sellado bajo la barrera más poderosa, fue robado por un hombre enmascarado y, cuando lo estaban persiguiendo, tomó a un niño de rehén, así que no pudieron interceptarlo. Además, logró esparcir el miasma del Ojo Izquierdo y ahora muchos civiles están infectados, incluyendo el niño rehén, quien probablemente termine muriendo. Rin comunica a la madre de Satoru que lo traerán sano y salvo, pero Yukio se molesta con él y su actitud tan positiva, y prepara a la madre para el peor escenario.

Saburota Todo revela ser mitad demonio

Con el fin de recuperar el Ojo Izquierdo y salvar a Satoru, Yukio, Todo y Rin se equipan e ingresan al área restringida, mientras caminan, Todo cuenta que su familia siempre estuvo encargada de custodiar el Ojo Izquierdo, confirmando la existencia de un Ojo Derecho; dichos Ojos, pertenecen al Rey Impuro, un demonio del periodo Edo que propagó una plaga mortal y que, al momento de sellarlo, se le despojaron sus ojos; no obstante, un solo Ojo es suficiente para causar la misma plaga en la actualidad. Eventualmente, el grupo encuentra al enmascarado y a Satoru con vida, pero en grave estado. Los exorcistas tratan de interceptarlo, pero desaparece. Yukio recupera el Ojo Izquierdo, sorprendido de que era falso. A sus espaldas, Todo traiciona a Yukio y lo derriba. Al recomponerse, Yukio se asombra al presenciar como Todo adquiere un cuerpo mitad demonio, confirmando que él es el responsable del incidente.

Yukio logra calmarse

Mientras el enemigo está distraído, Rin aprovecha el momento para huir con Satoru, aunque Todo no lo permite y lo ataca con el miasma, así que Rin usa sus Llamas Azules para quemar la maleza, pero parece afectar a Satoru. Todo conversa brevemente con Yukio, diciendo que ambos se parecen porque comparten un sentimiento de odio hacia todo, sobre todo, hacia su hermano; así como también son débiles. Todo menciona que Yukio no quiere admitir su debilidad, y eso lo convierte en la persona insegura que es. Finalmente, Todo se marcha diciendo que le dará la bienvenida a Yukio cuando sea el momento indicado. Por más confusas que fueron, las palabras de Todo resuenan en la cabeza de Yukio en el momento que está intentando colocar una inyección precisa en la infección de Satoru. Para calmar sus nervios, Yukio se hiere a sí mismo pero tal acto consigue hacerlo volver en sí y logra, finalmente, salvar la vida de Satoru, quien regresa a los brazos de su madre.

Mephisto y Shura informan el robo del Ojo Izquierdo

Una vez afuera, Yukio y Rin se reúnen con Mephisto, quien los felicita por su trabajo impecable. Sin embargo, Mephisto cuenta que todo fue una distracción mientras el verdadero Ojo Izquierdo estaba siendo robado. También añade que el Ojo Derecho está en la mira del enemigo, Saburota Todo, por lo que enviará a un grupo de exorcistas para que lo protejan, y pide a Yukio que forme parte de dicho escuadrón. Yukio se marcha y le pide a Shura que custodie a su hermano, por su parte, Rin le asegura a Yukio que lo superará cuando menos se lo espere. Yukio sonríe y le dice que eso no sucederá, y se marcha. Más tarde, Mephisto se reúne con los Exwire para comunicarles que participarán en la misión especial para recuperar el Ojo Derecho en Kioto, ciudad natal de Ryuji y compañía.

¡Vamos a Kioto!

Rin ansioso por visitar Kioto

Rin se encuentra en un tejado junto con Kuro, llevando a cabo el entrenamiento de las tres velas que Shura le ordenó, pero no consigue buenos resultados. Shura aparece para reprocharle su fracaso y le pide que se prepare porque irán a Kioto. Más tarde, en la estación de tren, Shura cuenta que ella ha sido asignada como capitán del equipo de refuerzo en Kioto, y debe supervisar a los Exwire, quienes también participarán. Mientras tanto, Yukio y su escuadrón están siguiendo al Naga de Shura, rastreando a Saburota Todo luego de su fuga. Rin está ansioso por visitar Kioto y los lugares turísticos, sin importarle la situación actual en la que estaba y los ojos con los que los demás lo miraban. Ya en el vagón, Rin se encuentra con Shiemi y la saluda, pero ésta no contesta al no saber cómo debería actuar frente a Rin. También se topa con Ryuji, Renzo y Konekomaru, pretendiendo ser amigos, pero los tres pasan de largo. Rin se da cuenta de que sus compañeros lo están ignorando y se angustia, no obstante, Izumo lo sorprende al sentarse a su lado.

La leyenda del Rey Impuro

Mientras viajan a su destino, Shura y otros profesores explican la situación actual: sobre el robo del Ojo Izquierdo del Rey Impuro a manos de Saburota Todo, exorcista que durante mucho tiempo custodió dicho objeto, y el ataque a la Sede de Kioto, lugar en donde se resguarda el Ojo Derecho del Rey Impuro. Izumo pregunta qué eran aquellos Ojos que tanto mencionan, y los profesores relatan que pertenecen al Rey Impuro, un demonio del periodo Edo que propagó una plaga mortal y que, al momento de sellarlo, se le despojaron sus ojos y actualmente cada uno de ellos emite un miasma que es sumamente peligroso y contagioso, por lo que son considerados de extremo peligro. Shura no está segura la razón de estos robos, pero asegura que no ha de ser nada bueno, y pide a todos que trabajen en equipo para evitar el robo del Ojo Derecho del Rey Impuro en la Sede de Kioto.

Izumo se sienta con Rin

Luego, Rin pregunta a Izumo si no le tiene miedo, y la exorcista asegura que no porque, de hecho, existen muchos mestizos humanos y demonios entre los exorcistas, pero el problema con Rin era su padre, Satán. Al ver como Izumo le da ánimos, Rin le agradece, pero ésta responde que no lo hace por complacerlo, sino porque no soporta a las personas que solo hablan y se esconden, refiriéndose a Ryuji, con el cual empieza una pelea. Shura decide castigar a los Exwire con los Bariyon, y les pide que enfríen sus cabezas hasta que lleguen a Kioto, y los deja solos. Konekomaru se altera porque ningún profesor está cerca y Rin podría salirse de control y matarlos a todos. De pronto, su Bariyon salta y ejerce presión sobre Shiemi, quien está en aprietos. Renzo trata de ayudarla, pero no puede. Entonces Rin usa sus Llamas Azules para ahuyentar al Bariyon y rescatar a Shiemi. Todos piensan que Shiemi está siendo consumida en las llamas, pero ésta asegura que no queman, al contrario, son cálidas. Pese a salvar a Shiemi, todo se está quemando, pero Izumo apaga las llamas con su Sake Sagrado de los Cielos.

Shura detiene la pelea entre Rin y Ryuji

Luego de apagar todas las llamas, Rin empieza a discutir con Ryuji, el cual recuerda que las Llamas Azules solo sirven para matar, y la prueba de ello es la Noche Azul, en donde su abuelo, el hermano de Renzo, el padre de Konekomaru y muchos otros monjes de su templo murieron a manos de Satán. Por ese motivo, Ryuji no puede y nunca confiará en Rin, por ser el hijo de Satán. Rin se defiende diciendo que no tiene la culpa de lo que pasó, y le pide que no lo compare con Satán. Konekomaru intenta separarlos por miedo a que Ryuji corra peligro, cuando de pronto, un Bariyon los ataca, pero Shura lo derrota con su espada y regaña a los Exwire por actuar como niños pequeños, alegando que deben aprender a trabajar en equipo y olvidar sus diferencias. El viaje continúa bajo un ambiente tenso y silencioso, hasta que finalmente llegan a la Sede de Kioto, en donde son recibidos.

Los Exwire llegan a Kioto

En la posada, los exorcistas son bien recibidos, sobre todo Ryuji quien es el hijo de la dueña de la posada, Torako Suguro. Ella se muestra descontenta por la cabellera rubia de su hijo, a quien tacha como delincuente, haciendo que lo regañe frente a todos. Tras presentarse, Torako le da la bienvenida a los compañeros de Ryuji, y les agradece por haberlo cuidado en la academia. Luego, Shura comienza a distribuir a los exorcistas para empezar a colaborar en la misión, y envía a Ryuji, Renzo y Konekomaru con sus familias, puesto ellos son residentes natales de Kioto; mientras ordena a los otros ayudar a tratar a los heridos. Antes de marcharse, Shura le ruega a Rin tener cuidado y no cause problemas mientras esté lejos suya.

Renzo preocupado por su padre enfermo

Torako acompaña a Ryuji, Renzo y Konekomaru a la habitación del director de la Sede de Kioto, Yaozo Shima, quien es padre de Renzo. Yaozo está en una situación delicada luego de haber sido infectado por el miasma del Ojo Derecho del Rey Impuro y no puede hacer mucho más que reposar, algo que lo frustra. Yaozo asegura estar feliz del regreso de Ryuji, y agradece a Konekomaru por haberlo cuidado, no obstante, regaña a su hijo por haberse pintado el cabello de rosa. Ryuji pregunta a Torako por su padre, y ella responde que posiblemente esté en el templo. Al saber que su padre está huyendo de sus responsabilidades, Ryuji empieza a estresarse. Al mismo tiempo, los otros Exwire comienzan a ayudar a los heridos del templo, y Shiemi asegura que dará lo mejor de sí porque últimamente siente que está estropeando todo.

Rin hablando con Tatsuma, el padre de Ryuji

Debido a que los profesores le tienen miedo, Rin es excluido de toda actividad, hasta que un monje lo llama para ayudarle a cortar unas sandías para los heridos. El monje se da cuenta de que es estudiante en la sede de Tokyo y le pregunta su nombre, respondiéndole Rin Okumura. Al oír su nombre, el monje parece saber quién es, pero guarda silencio. Rin pregunta también su nombre, y éste responde Tatsuma Suguro, el padre de Ryuji. Tatsuma pregunta si él es amigo de su hijo, y Rin le cuenta que actualmente están peleados. Tatsuma ríe porque él y su hijo también lo están, asegurando que Ryuji es alguien difícil de tratar. Rin está de acuerdo, pero asegura que es una buena persona y por eso desea hacer las paces. Finalmente, Tatsuma se marcha porque no quiere ser visto por nadie.

Shiemi llorando con Izumo

Pese a estar esforzándose, Shiemi no consigue ser de utilidad y solo estorba haga lo que haga, así que la mandan a recoger hierbas. Afuera, Shiemi lamenta su inutilidad e intenta llamar a Nii, pero no puede desde el día del campamento, pensando que su familiar ya no confía en ella. Shiemi es sorprendida por Izumo quien también está recogiendo hierbas, y le pregunta qué le pasa porque la nota distraída. Shiemi finalmente se desahoga con ella, y empieza a llorar diciendo que desea ser fuerte y de ayuda para los demás, pero solo consigue estorbar. Izumo entonces la anima diciéndole que es fuerte y perseverante, como las hierbas malas. Además, le concede el permiso de llamarla amiga. Las palabras de Izumo animan a Shiemi, quien asegura gustarle las hierbas malas y se esforzará como ellas.

Ryuji, Renzo y Konekomaru detienen el conflicto

Mientras tanto, Shura es guiada hasta la Sede de Kioto, en donde se entera que los miembros de la sede pertenecen a la Secta Myōō Dharani, siendo el líder de ésta, Tatsuma Suguro, padre de Ryuji. No obstante, el Monje Supremo no predica ni se ocupa de la secta desde que heredó su título luego de la Noche Azul. Eso provocó que la gente ya no confiara en él y el prestigio de su templo decayó constantemente. Finalmente, el grupo de exorcistas es guiado hasta el Ojo Derecho del Rey Impuro. Mientras tanto, Juzo Shima y Kinzo Shima están en conflicto con Mamushi Hojo, buscando a quién echar la culpa de todo lo que estaba sucediendo. La riña se intensifica, y cada quien usa sus habilidades de exorcistas para pelear en medio de los heridos, hasta que Ryuji, Renzo y Konekomaru los detienen. Furioso, Ryuji exige saber por qué en un momento crítico sus aliados se estaban peleando entre ellos. Mamushi expresa que, aunque sea el hijo del Monje Supremo, ella no cederá hasta que el mismo Tatsuma se lo pida. Ryuji, todavía más furioso, se marcha en busca de su padre.

Renzo se divierte con Rin

Después de un día de arduo trabajo, los Exwire tienen un descanso para cenar antes de ir a dormir, Ryuji solicita permiso para salir de Kioto y buscar a su padre, pero Shura no se lo concede. Lleno de furia y estrés, Ryuji se separa de su grupo porque necesita tiempo para meditar en todo lo que estaba sucediendo con su padre, y le da las buenas noches a los suyos. Rin le pide a Konekomaru para cenar juntos, no obstante, Konekomaru lo evade diciendo que irá a visitar la tumba de sus padres. Esto obliga a Renzo compartir la cena con Rin, pasando un momento incómodo en donde Renzo no quiere relacionarse con el hijo de Satán, pero al final, no puede ignorarlo y comienza a reírse con él. Renzo se disculpa con Ryuji y Konekomaru, porque habían jurado no volver a hablar con Rin, pero termina comprendiendo que Rin es en realidad una persona buena y divertida.

Ryuji discutiendo con su padre, en el pasado

Mientras tanto, Uwabami Hojo regaña a su hija, Mamushi, por haber comenzado una riña con Juzo y les pide que sean más profesionales en su trabajo. Luego, Uwabami saluda a Ryuji y le agradece por haber frenado el combate de su hija. También, le informa que sospechan que un miembro de la Secta Myōō Dharani está involucrado en el robo de los Ojos del Rey Impuro y el ataque a la sede. Ryuji, asombrado, pregunta si hay sospechosos, pero Uwabami no quiere sacar conclusiones apresuradas puesto que lo discutirán al día siguiente en una reunión. Luego, Uwabami se marcha y Ryuji queda pensando y, sin saberlo, toma una lata de alcohol. Ryuji comienza a recordar su pasado, cuando era niño y su templo poco a poco se fue a la ruina; también recuerda el día en que se peleó con su padre antes de ir a la Academia de la Verdadera Cruz, porque su padre se opuso a la idea de que su hijo se volviera exorcista y, desde entonces, no se volvieron a hablar. Ryuji termina ebrio y dormido porque, sin darse cuenta, Shura le dio una lata equivocada.

Por último, el equipo de Yukio, siguiendo el rastro de Naga, encuentran al sospechoso enmascarado dentro de una camioneta. Al interceptarlo, se dan cuenta de que estaba muerto y solo había miasma invadiendo el vehículo. A lo lejos, Saburota Todo observa lo sucedido mientras habla por teléfono con el traidor de la Secta Myōō Dharani, pidiéndole que se apresure en robar el Ojo Derecho, para así, poder fusionar ambos.

El Traidor

Konekomaru se decepciona de Renzo

Al siguiente día, Rin y Ryuji están confundidos y sin recordar lo que sucedió la noche anterior, puesto bebieron alcohol sin saberlo. En el desayuno, Rin y Renzo conversan como si fueran amigos cercanos, ésto llama la atención de Konekomaru quien no sabe que ambos hicieron las paces el día anterior. Kinzo Shima y Juzo Shima saludan a su hermano menor, Renzo, y planean ir a divertirse en la piscina, no obstante, Shura se lleva a Rin porque él tiene que continuar con su entrenamiento. Luego, Konekomaru confronta a Renzo y pregunta por qué de pronto es tan cercano con Rin, y Renzo responde que es difícil ignorarlo. Konekomaru advierte que podría ser un problema si Kinzo y Juzo descubren la identidad de Rin, pero a Renzo no le importa y, asegura, que Rin es buena persona.

La reunión en Myōō Dharani

Mas tarde, los miembros de la Secta Myōō Dharani tienen una reunión urgente a la cual el Monje Supremo, Tatsuma Suguro, no asiste, para molestia de Ryuji. El tema central de la reunión es la existencia de un traidor en la Secta, y los sospechosos son los que estuvieron presentes cuando el sello del Ojo Derecho del Rey Impuro se rompió en el Sector Oculto. Durante esa noche, Tatsuma fue citado porque el altar de fuego estaba actuando de manera extraña. Tatsuma trató de controlar las llamas con mantras pero Mamushi lo distrajo con un pequeño discurso sobre su responsabilidad como Moneje Supremo, las cuales estaba evitando. De pronto, el fuego del altar se salió de control y Tatsuma ordenó a que se retiren. No obstante, Mamushi no obedeció y trató de salvar el Ojo Derecho, aunque Juzo se lo impidió. El fuego descontrolado logró derretir el sello y el contenedor del Ojo Derecho el cual comenzó a expandir su miasma. Fue así como este incidente terminó contaminando a muchos monjes y discípulos inocentes; pero luego, el ojo Derecho fue nuevamente sellado.

Los principales sospechosos

De vuelta a la reunión, Uwabami menciona que los sospechosos son los que estuvieron presentes aquella noche: Tatsuma, Juzo, Mamushi, Nishiki, Ao y Yaozo. También cuenta que la persona que robó el Ojo Izquierdo es Saburota Todo, quien fue profesor de Mamushi Y Juzo, por lo que ambos son los principales sospechosos. Mamushi se defiende tratando de culpar a Juzo porque él era cercano con Todo; pero Juzo la refuta preguntando por qué aquella noche trató de rescatar el Ojo Derecho. Al darse cuenta de que estaba en la mira, Mamushi decide acusar a Tatsuma el cual, alega, estuvo controlando las llamas para derretir el sello del Ojo Derecho. Todos comienzan a acusar a Tatsuma y, al final, su ausencia en la reunión no habla bien de él, por lo que se convierte en el principal sospechoso.

Konekomaru confronta a Rin

Tras terminar la reunión, Konekomaru habla con Ryuji diciendo que era imposible que Tatsuma sea el traidor, pero Ryuji alega que también sospecha de él. Durante la noche, Rin se encuentra entrenando y decide tomar un descanso. Es allí cuando encuentra a Konekomaru frente a la tumba de sus padres y lo saluda. Konekomaru trata de huir pero Rin se pone en medio ya que quiere hacer las paces. Konekomaru le cuenta que no tiene familia, todos están muertos, pero los miembros de la Secta Myōō Dharani lo acogieron como su hijo y, por eso, todo aquel que esté en su contra se volverá su enemigo. Rin parece entender las palabras de Konekomaru a quien le demostrará no ser una amenaza para que así vuelva a confiar en él y ser su amigo. Rin le pide que tenga paciencia porque está entrenando para ser el mejor y se despide diciéndole lo admirable que es su determinación. Las amables palabras de Rin terminan confundiendo a Konekomaru, el cual llora al no saber qué pensar exactamente sobre Rin.

Ryuji sospecha de Juzo

Por otra parte, Nishiki y Ao demuestran su descontento porque habían acusado a su hermana en la reunión. Mamushi, de manera sospechosa, pregunta a sus hermanas si confían en ella, y éstas lo aseguran. A lo lejos, Juzo las está espiando y siguiendo. También, Tatsuma Suguro parece estar planeando algo. Rin continúa entrenando sin buenos resultados así que se toma un descanso, de paso, observa a Shiemi trabajar incluso cuando es tarde por la noche. Al ver como ella se esfuerza y al recordar las palabras de sus compañeros, Rin asegura no tener tiempo para descansar y vuelve al entrenamiento. Finalmente, Ryuji se dispone a ir tras su padre en la montaña Kongo, pero se encuentra con Juzo entrando en el Sector Oculto, lugar donde se halla el Ojo Derecho, así que lo persigue. En la entrada del Sector Oculto, Ryuji halla a los monjes tirados y noqueados en el suelo, él piensa que Juzo lo hizo y sospecha que es el traidor.

Mamushi es el verdadero traidor

No obstante, a quien Juzo está siguiendo en realidad es al verdadero traidor, Mamushi Hojo, quien está frente al Ojo Derecho del Rey Impuro. Juzo estaba seguro de su traición, pero quiere saber por qué. Mamushi dice que lo hizo para abrirle los ojos a la gente de Myōō Dharani ya que los verdaderos traidores son Tatsuma Suguro y Mephisto Pheles. Mamushi cuenta que, cuando ella era una estudiante, Saburota Todo la contactó para averiguar sobre los Ojos del Rey Impuro, los cuales estaban custodiados por la Orden de la Verdadera Cruz; además, Todo había sugerido que Mephisto estaba ocultando algo. Mamushi decidió cooperar con él y, finalmente, descubrió que Mephisto estaba criando en secreto al hijo de Satán y usaron la valiosa Kurikara de la secta para eso. Juzo necesita pruebas para creer las palabras de Mamushi, pero ella invoca a Naga y responde que no se puede confiar en sus superiores y que Todo se encargaría de cuidar bien los Ojos del Rey Impuro.

Mamushi se roba el Ojo Derecho

Mamushi exclama que lo hace para salvar a Myōō Dharani y ataca a Juzo con su Naga, pero él contraataca con su K'rik. Pero no solamente Ryuji está escuchando y viendo todo, sino también Tatsuma, Yaozo y Uwabami, el padre de Mamushi, decepcionado de su hija. Finalmente, Rin logra encender las velas tal como Shura se lo pidió, y piensa que su entrenamiento ha terminado. No obstante, Shura lo desanima diciendo que apenas están empezando puesto le queda mucho por delante. De pronto, sienten un temblor y observan humo salir de la Sede de Kioto, así que van a investigar. Tatsuma se da cuenta de que no es un terremoto, sino más bien, un intruso. De pronto, en el Sector Oculto, el techo se derrumba y aparece Saburota Todo para acercarse a Mamushi, quien tiene en sus manos el Ojo Derecho. Juzo exclama que Todo solo la está engañando, pero Mamushi se niega a escuchar, y se coloca el Ojo Derecho sobre el suyo y, acto seguido, desaparece junto a Todo.

Ryuji detiene a su padre

Luego, Tatsuma y los demás llegan al Sector Oculto, pero ya es demasiado tarde porque Mamushi y Todo habían desaparecido. Ryuji aprovecha el momento para confrontar a su padre y le dice que todo lo que acaba de pasar es su absoluta culpa. Mientras tanto, Mamushi se encuentra exhausta porque no soporta el poder del Ojo Derecho y Todo le pide descansar, a lo que Mamushi se niega. Ryuji todavía espera una respuesta de su padre, quien solo lo evade y dice que es un secreto que no puede contárselo ni a su propio hijo. Tatsuma intenta marcharse en busca de Mamushi y Ryuji expresa todo su odio hacia él. Rin, quien había llegado con Shura, no puede permitir que Ryuji le diga eso a su padre, y lo golpea en el rostro pidiendo que se disculpe con Tatsuma. Éste le pide que no se peleen y se despide, entonces Ryuji le dice que no vuelva nunca más. Rin recuerda la trágica muerte de su padre y la discusión que tuvieron antes de morir, haciéndolo enojar y despertando sus Llamas Azules frente a todos los de Myōō Dharani.

Rin enfurece y muestra sus llamas ante todos

Los miembros de Myōō Dharani se muestran confundidos ante las llamas de Rin, y automáticamente las recuerdan como las llamas de la Noche Azul. Rin intenta golpear a Ryuji nuevamente, pero usando sus llamas, obligando a Ryuji usar su Sello de Autodefensa Blindada para protegerse. El sello es calcinado y Rin sujeta a Ryuji para exigir que se disculpe con su padre antes de que sea demasiado tarde. De pronto, Juzo interfiere y separa a ambos al mismo tiempo que recuerda las palabras de Mamushi sobre que Mephisto estaba criando al hijo de Satán, y no puede creer que era un amigo de Renzo. En medio de tanto alboroto y confusión, Shura detiene a Rin infligiendo dolor en su cola demoníaca hasta noquearlo. Yaozo exige una explicación a Shura sobre lo que sucedió, pero antes, debían rastrear el Ojo Derecho del Rey Impuro así que el equipo se pone en marcha.

El Escuadrón de Refuerzo del Ojo Izquierdo

Más tarde, Shura y los miembros de Myōō Dharani se reúnen con el Escuadrón de Refuerzo del Ojo Izquierdo, quienes informan que el enmascarado, el cual se suponía tenía el Ojo Izquierdo del Rey Impuro, en realidad era una distracción puesto que Saburota Todo es quien realmente tiene el Ojo Izquierdo en su poder. Yaozo cuenta que el Ojo Derecho del Rey Impuro fue robado por Mamushi Hojo y ahora ella está junto a Saburota. Yaozo se alarma ante la situación, exclamando que bajo ningún motivo ambos Ojos deben juntarse. Yukio pregunta por el motivo, y Yaozo cuenta que ese es el secreto más grande de Myōō Dharani; resulta que, si se juntan ambos Ojos del Rey Impuro, éstos crearán un miasma más letal y nocivo, y teme que el plan de Saburota sea esparcir dicho miasma por todo Kioto. No obstante, Yukio desconfía de que ese sea el objetivo de Saburota, ya que si lo fuese, lo más común sería esparcirlo inmediatamente, cosa que no hicieron; así que supone que esconde algo mucho más peligroso.

Historia de un padre...

Rin es llevado a una celda

Izumo habla con Shiemi, quien asegura que volvió a ser la misma persona optimista y alegre de siempre. Shiemi menciona que ella perdió toda su confianza luego de enterarse del secreto de Rin y Yukio y eso la desanimó, no obstante, ya se encuentra mejor después de entender que debe esforzarse y ayudar a los demás en lugar de deprimirse. Luego, Ryuji reúne a sus compañeros de clase para informarles que el Ojo Derecho del Rey Impuro fue robado, además de que apresaron a Rin por mostrar sus Llamas Azules frente a todos. Tras enterarse que posiblemente ejecuten a Rin, sus compañeros se preocupan, en especial Shiemi. Mientras tanto, en las celdas, Rin despierta y conversa con Yukio y Shura quien le da una carta personal que le dejó el padre de Ryuji para él.

Torako enferma en el pasado

En dicha carta, Tatsuma le relata a Rin una historia del pasado, tiempo antes de que él naciera. En aquel entonces, Tatsuma era joven y su esposa embarazada estaba muy enferma y no hallaba forma de ayudarla. Dicha enfermedad fue ocasionada por el miasma del Ojo Derecho. El padre de Tatsuma, en aquel entonces Monje Supremo, estaba seguro de que la única manera de ayudar a Torako a salvarse era rezando a Buda, y le solicitó a su hijo que lo haga con el fin de disipar el miasma. No obstante, Tatsuma no estaba seguro de que aquella era la mejor solución. Resulta que su padre era muy estricto en su labor como Monje Supremo y líder de Myōō Dharani y hasta le sugirió buscar una esposa más fuerte en caso de que Torako muriera, porque tener un descendiente varón era su tarea como futuro líder. Tatsuma nunca se opuso a las frías palabras de su padre y solo se limitaba a obedecer.

Shiro se roba la Kurikara

Sin embargo, un día mientras realizaban un ritual en el altar de fuego para controlar el miasma, desde el cielo cayó Shiro Fujimoto y tomó su preciado honzon, la Kurikara, con el fin de robarla. La Kurikara se convirtió el el honzon de Myōō Dharani luego de que su fundador, Fukaku, introdujera en la espada al demonio de fuego Karura y la usara para derrotar al Rey Impuro. Con el fin de recuperar su honzon, Yaozo trató de enfrentar a Fujimoto, pero éste se desmayó puesto tenía una herida grave en su cabeza. Tatsuma aprovechó para recuperar la pertenencia de su secta y optó por ayudar a Fujimoto, llevándolo a su templo para que descansara.

Shiro encuentra a la gente de Myōō Dharani enferma

Una vez que Fujimoto despertó, Tatsuma lo interrogó y preguntó para qué quería su preciado honzon, la Kurikara, y Fujimoto no estaba seguro porque Mephisto Pheles, simplemente, le ordenó robarla, aunque supuso que la usarían para matar a un niño. Tatsuma no permitió que un hereje como Fujimoto usara su honzon para tal cruel y vil acto, así que le pidió que se marchara. Fujimoto aceptó irse, pero no con las manos vacías, así que recorrió el templo en busca de la espada pero lo que encontró lo dejó perplejo. Al llegar a una sala, se encontró con muchas personas enfermas como consecuencia del miasma del Ojo Derecho. Fujimoto se burló de la fe de los monjes quienes solo rezaban a Buda sin ningún resultado, así que decidió ayudarles y preparó una medicina que logró salvarlos, incluido a Torako.

Shiro y Tatsuma se vuelven amigos

Tatsuma agradeció a Fujimoto por salvar a su esposa y a sus monjes, pero Fujimoto todavía insistió en que le den la Kurikara como recompensa por ayudarlos. En ese momento, el padre de Tatsuma lo interceptó y lo ahuyentó porque no quería que un exorcista invadiera su templo sagrado con sus brujerías. Por primera vez, Tatsuma confrontó a su padre y demostró su desprecio hacia él y sus rigurosas reglas, y lo traicionó. Antes de que Fujimoto se marchara, Tatsuma le entregó la Kurikara y le enseñó una ruta de escape. Fujimoto preguntó si no le aterraba el hecho de que vayan a matar a un niño con su honzon, pero Tatsuma estuvo seguro de que no se atreverían a hacer algo así. Finalmente, Tatsuma y Fujimoto se volvieron amigos y su historia terminó el mismo día en que se conocieron.

La resurrección del Rey Impuro

Todo planea revivir al Rey Impuro

En la montaña Kongo, Todo y Mamushi llegan al antiguo templo de la Secta Myōō Dharani, el templo Fudobu, en donde planean resguardar ambos Ojos del Rey Impuro, puesto que en dicho templo el Ojo Derecho se mantuvo sellado desde su origen. Al ingresar, se dan cuenta de que el altar de fuego estaba encendido cuando, se supone, que el lugar estaba abandonado. Mamushi es de pronto invadida por sus recuerdos de la infancia pero no quiere dejarse llevar por ellos y piensa que nadie la perdonará después de lo que está haciendo, pero alega que todo lo que hace es por el futuro de Myōō Dharani. Luego, ambos bajan por un camino subterráneo y Todo solicita a Mamushi que le otorgue el Ojo Derecho porque su cuerpo se veía muy agotado. El profesor menciona sentirse culpable por haber involucrado a una de sus antiguas alumnas, pero Mamushi asegura estar bien, y le cede el Ojo Derecho.

Mamushi es traicionada

Al llegar a un santuario, Mamushi se pregunta qué era aquella criatura que estaba sellada y Todo revela que no era ni más ni menos que el Rey Impuro, para sorpresa de Mamushi. Todo revela que hace 150 años, Fukaku usó la Kurikara y el fuego de Karura para derrotar al Rey Impuro, quitándole sus Ojos para sellarlo. Desde ese entonces, el cuerpo aplacado del Rey Impuro permaneció en el templo Fudobu de generación en generación; ese era el mayor secreto guardado de la Secta Myōō Dharani. Mamushi no puede creer que el Rey Impuro estuviera todo este tiempo bajo tierra y cuestiona a Todo. Éste, finalmente, revela su verdadero plan, devolverle sus Ojos al Rey Impuro para que éste reviva. Mamushi, todavía en shock, es traicionada por Todo el cual asegura que ya no la necesita. Sin embargo, Tatsuma aparece y proeje a Mamushi, asegurando que él pondrá un fin definitivo a la historia del Rey Impuro.

Tatsuma enfrenta a Todo

Tatsuma recuerda la Noche Azul, día en que su padre murió y automáticamente se convirtió en el nuevo Monje Supremo y, por ende, conoció todos los secretos guardados por Myōō Dharani. En aquella noche, el demonio de fuego Karura apareció ante él y le ofreció servirle por ser descendiente de Fukaku. Tatsuma preguntó cuál el precio que debía pagar a cambio, y Karura simplemente le pidió guardar en secreto su existencia para que así pudiera prestarle su poder de fuego con el fin de derrotar algún día al Rey Impuro que dormía bajo tierra; aquel era el secreto mayor guardado de Myōō Dharani. Volviendo a la actualidad, Tatsuma invoca a Karura para enfrentar a Todo e impedir que reviva al Rey Impuro. Pese a recibir el fuego directo de Karura, Todo se encuentra en buenas condiciones, asombrando a Tatsuma. Karura asegura que las personas que devoran demonios adquieren la resistencia y habilidades de éstos. Tatsuma abruma a Todo con un frenesí de ataques de fuego impidiendo que Todo logre regenerarse a tiempo, por ello, Todo cambia de estrategia y lanza una daga a Mamushi. Tatsuma la protege y Todo aprovecha el momento para devolver los Ojos al Rey Impuro y revivirlo.

El Rey Impuro revive

Juzo, quien recibió órdenes de seguir al Monje Supremo, llega hasta el templo Fudobu y observa salir de éste a Tatsuma y Mamushi. De pronto, el templo se derrumba y el Rey Impuro emerge de su interior. Juzo no sabe que aquel demonio era el Rey Impuro e intenta combatirlo pero Tatsuma le pide que retroceda y regresa a la sede junto a Mamushi para que ella le informe a Uwabami y Yaozo lo que acaba de pasar, mientras que él tratará de detener a aquel demonio. Karura revela que el contrato con él ha terminado porque su existencia ha sido revelada, no obstante, Tatsuma le pide que le ayude a sellarlo a través de una técnica poderosa. Karura le advierte que es peligroso realizarla en tales condiciones puesto que posiblemente moriría. Tatsuma acepta el riesgo y ordena a Karura utilizar el Sello de Fuego Sagrado con el cual consigue inmovilizar al Rey Impuro impidiendo que éste siga avanzando.

Todo devorando a Karura

Tatsuma consigue sobrevivir pero Todo aprovecha su cuerpo debilitado para apuñalarlo en su garganta e impedir que continúe luchando. Todo revela que, durante muchos años, él estuvo investigando a la Secta Myōō Dharani y averiguó que mantenían sellado al Rey Impuro bajo tierra; él aprovechó ésto e ideó el plan perfecto para revivirlo usando sus Ojos; no obstante, su objetivo no era revivir al Rey Impuro, sino más bien obligar a Tatsuma invocar a Karura en medio de tanto alboroto. Seguidamente, Todo apuñala a Karura y se lo devora, asombrando a Tatsuma de que un humano pudiera hacer algo parecido. Luego de devorar al demonio, el cuerpo de Todo es envuelto en llamas y rejuvenece gracias a a habilidad de Karura, alegando estar cada vez más cerca de cumplir su meta. Finalmente, Todo se retira y deja a Tatsuma incapacitado y desangrado en el suelo.

Rin no puede desenfundar la Kurikara

Rin termina de leer la carta de Tatsuma, en donde él le pide que, por favor, use la Kurikara para derrotar definitivamente al Rey Impuro. Yukio no está de acuerdo con la petición porque su hermano está en una situación delicada y, posiblemente, quieran ejecutarlo. No obstante, Shura está de acuerdo e invoca la Kurikara y se la devuelve a Rin, pidiéndole que la desenfunde. Yukio y Shura discuten sobre la situación, y Shura recuerda que el Rey Impuro es débil contra el fuego y, sobre todo, el fuego de Rin es especial y más poderoso que el normal, por lo que las posibilidades de Rin de derrotarlo son altas. Además, el Vaticano lo ejecutará haga lo que haga, así que no pierden nada intentando. Sin embargo, Rin no es capaz de desenfundar su espada y Shura se da cuenta de que él perdió toda su confianza.

Mephisto invoca a Das Stärkste Gefängnis

En ese instante, aparece Mephisto Pheles para informar que el Vaticano decidió por mayoría de votos la ejecución de Rin Okumura. Por ello, Mephisto usa su Das Stärkste Gefängnis para atraparlo y enviarlo a una dimensión alterna. Mephisto luego le devuelve la Kurikara a Shura y le dice que se preparen para enfrentar al Rey Impuro. Shura pregunta si él participará en la batalla, pero Mephisto lo niega y, al contrario, le brinda unas túnicas de camuflaje esperando que le sean de ayuda. Luego, Mephisto se marcha como si nada y Shura pregunta a Yukio si se encuentra bien, pero éste solo guarda silencio y se pone en marcha.

Mamushi suplica a Ryuji para que ayuden a Tatsuma

Juzo y Mamushi consiguen llegar a la sede y se reúnen con todos. Mamushi se arrodilla y cuenta que ella cooperó con Saburota Todo para revivir al Rey Impuro y ahora el Monje Supremo estaba luchando contra el demonio en la montaña así que suplica que manden refuerzos y derroten al Rey Impuro. Al ver a Ryuji, Mamushi le ruega que ayude a Tatsuma y luego se desmaya, así que Juzo se la lleva a la enfermería mientras el resto de los miembros de la sede toman posición para comenzar la ofensiva. Luego, Shura se reúne con los Exwire y les cuenta que Rin ha sido sentenciado a muerte por haber exhibido sus Llamas Azules frente a todos. Sin embargo, su tarea será ir a rescatarlo y le encarga la Kurikara a Ryuji junto con la carta que Tatsuma le escribió a Rin en donde dice por qué Rin y su poder son necesarios para derrotar al Rey Impuro. Shura le brinda las túnicas de camuflaje con el fin de que se vuelvan invisibles y logren llegar hasta la celda para liberar a Rin. Por último, se retira porque la necesitan en las tropas, no obstante, no los obliga a rescatar a Rin pero espera que tomen la mejor decisión. Shiemi es la primera en tomar una túnica y le pide al resto que la acompañen; después de pensarlo y meditarlo por un tiempo, los demás se unen y se dirigen a rescatar a Rin.

Rin se resigna

Usando las túnicas de camuflaje, los Exwire pasan desapercibido por los guardias y llegan hasta el Das Stärkste Gefängnis quien los desafía a una batalla; todos se preparan para luchar pero, de pronto, son inmovilizados. El demonio relata que su habilidad le permite inmovilizar a todo aquel que le desee algún mal, no obstante, Shiemi es la única que no fue afectada debido a que no tenía ningún arma encima. Al darse cuenta de que es inútil sin su familiar, Shiemi se lamenta pero se recompone porque desea ir a salvar a Rin, así que entra a la prisión a buscarlo. Dentro de la prisión, Rin se halla deambulando y meditando sobre por qué su padre lo salvó, con qué motivo, con qué finalidad, pensando también que será ejecutado y ni siquiera pudo reconciliarse con sus amigos.

Shiemi abrazando a Rin

De pronto, observa a Shiemi acercándose y diciendo que ha venido a rescatarlo. Pero Rin está resignado y solo quiere morir, gritándole a Shiemi y pidiéndole que se marche. En un ataque de ira, Rin activa sus Llamas Azules y comienza a llorar, al verlo en ese estado, Shiemi afirma ser una tonta egoísta que siempre se preocupó por sus propios sentimientos y nunca se fijó en cómo se sentía Rin. Acto seguido, Shiemi abraza a Rin y se disculpa con él, alegando que no le tiene miedo y que sus llamas no la quemaron porque él no es una persona peligrosa. Las palabras de Shiemi suben los ánimos de Rin, quien rompe el Das Stärkste Gefängnis desde adentro para conseguir salir.

Los Exwire se unen para enfrentar al Rey Impuro

Una vez afuera, Rin se asombra de que todos sus compañeros hayan venido en su ayuda. Konekomaru asegura haber comprendido que Rin no es una amenaza, así que está dispuesto a reconciliarse con él; Izumo dice que solo vino porque su profesora se lo pidió, mientras que Renzo alega que vino porque estaba aburrido. Las palabras de sus amigos emocionan a Rin, mostrándose agradecido con todos ellos. Pero Ryuji no se muestra amigable y golpea a Rin, para luego devolverle la Kurikara con el fin de usarla para derrotar al Rey Impuro. Ryuji asegura que guiará a Rin hasta la montaña Kongo y luego él hará lo que le plazca, al ver como Ryuji todavía lo ignora, Rin le pide que confíe en él. En respuesta, Ryuji dice no soportar la actitud egoísta de Rin, de querer hacerlo todo él solo cuando tiene amigos que lo apoyan en todo momento. Finalmente, Rin comprende que Ryuji sí lo aprecia, aunque a su manera y, al final, los Exwire se unen nuevamente y se preparan para derrotar al Rey Impuro.

Batalla decisiva en la montaña Kongo

Ucchusma es invocado

En la montaña Kongo, el Rey Impuro está creciendo y esparciendo su miasma en todo Kioto, llegando afectar a los civiles. Torako reconoce la amenaza y ruega que su esposo esté bien. Los Exwire se comunican con Shura e informan que Rin fue rescatado, su profesora les encomienda la tarea de buscar a Tatsuma Suguro puesto no lo hallan y pide que no se arriesguen a luchar contra el Rey Impuro. Mientras tanto, ella está en el escuadrón de batalla con Yukio y otros exorcistas de la Sede de Kioto. Shura se pregunta si es buena idea informar a Yukio que su hermano fue rescatado, pero prefiere mantenerlo en secreto hasta que termine la misión. Shura y otros Tamer son solicitados para invocar a Ucchusma, la deidad de fuego, porque el Rey Impuro es de la familia de la putrefacción, la cual es débil contra el elemento fuego. Finalmente, Ucchusma es invocado y presta su poder a los Sojos de Myōō Dharani. Al mismo tiempo, los Dragoon usan sus lanzallamas y los Tamer invocan a los Salamander, empezando así la batalla contra el Rey Impuro.

Los Exwire encuentran a Tatsuma con vida

Los Exwire encuentran a Tatsuma, herido en gravedad pero todavía vivo. Karura sale de su interior y se presenta como familiar de Tatsuma y los descendientes de Fukaku. Ryuji exige a su padre que hable sin secretos, porque todos ya han leído la carta que era para Rin y están al tanto de la situación; además, el contrato con Karura ya había terminado por lo que no había más secretos que guardarse. Tatsuma entonces cuenta la antigua leyenda que pasó de generación en generación sobre cómo derrotar al Rey Impuro. Resulta que este demonio crece gradualmente hasta alcanzar el tamaño de una ciudad y en el centro se forma una bolsa de esporas, el esporangio. Cuando este esporangio madure, va a reventar y expulsará esporas tóxicas con un miasma más poderoso, fue este miasma el que mató a miles de personas en el pasado. Para evitar que esto ocurra, deben derrotar al Rey Impuro pero éste solo posee una única debilidad: su corazón, el cual se halla dentro del esporangio. Eso significa que no hay manera de derrotarlo sin antes reventarse el esporangio.

Karura hace un contrato con Ryuji

No obstante, Tatsuma afirma tener un plan para derrotar al Rey Impuro, a través del fuego de Karura, él manifestará una barrera con el fin de que las esporas no se propaguen para que luego Rin use la Kurikara y destruya el corazón del Rey Impuro. Aun así, Rin se disculpa porque no es capaz de desenfundar la Kurikara. De todos modos, Tatsuma está dispuesto a crear la barrera, pero Karura asegura que hacer eso lo matará en su condición actual. Por lo que sugiere que su hijo, Ryuji, lo haga al ser descendiente de Fukaku. Tatsuma se niega porque quiere acabar con el deber sin tener que pasarle la carga a su hijo. Es entonces cuando Ryuji entiende el comportamiento de su padre, quien se mantuvo oculto todo estos años ideando una manera de derrotar al Rey Impuro para que él y su familia no tuvieran que preocuparse. Ryuji afirma entender a su padre, pero ya no hay marcha atrás, y toma la responsabilidad.

Rin protegerá a Ryuji

Karura hace un contrato con Ryuji, el cual se vuelve portador de sus llamas. Entonces, Tatsuma enseña a su hijo el método para invocar la barrera, y Ryuji empieza a memorizarlo. Finalmente, Tatsuma se desmaya y Ryuji toma el liderazgo de la situación. Él pide a Shiemi e Izumo que cuiden a Tatsuma, y a Konekomaru y Renzo que informan a su profesora Shura lo que sucedió, mientras que él y Rin irían a efectuar el plan de Tatsuma. Antes de irse, Tatsuma se disculpa con su hijo por ser un padre patético y, en respuesta, Ryuji dice que siempre le gustó escucharlo recitar sutras, y le pide que no se muera.

Todo con el poder de Karura

Mientras tanto, los exorcistas de la Sede de Kioto también están luchando, y Yukio de pronto observa una luz roja y se acerca para averiguar qué es. Al estar cerca, observa a Saburota Todo envuelto en llamas rojas y con un aspecto más joven. Yukio intenta ir por refuerzos pero Todo lo intercepta y pide que no huya. Yukio decide enfrentarlo y pregunta sobre su aspecto actual, Todo menciona que el demonio que tenía anteriormente se volvió viejo así que decidió devorarse otro, más fuerte, Karura, y volverse joven fue un efecto secundario de dicha acción. Yukio no puede creer que un humano pueda hacer eso, y Todo demuestra su poder atacando a Yukio con sus flamas.

Mephisto observando la batalla

Rin y Ryuji llegan hasta el Rey Impuro, el cual adoptó la forma de una ciudad, tal y como lo dijo Tatsuma. Kuro pide a ambos que huyan porque es peligros, no obstante, al saber que están tratando de derrotarlo, Kuro se dispone a llevarlos. Renzo y Konekomaru también están en aprietos porque su camino fue cortado por el Rey Impuro. Shiemi se lamenta por no ser capaz de invocar a Nii ya que él podría brindarle hierbas medicinales para curar a Tatsuma, Izumo sugiere que deben bajar la montaña y llevarlo al hospital cuanto antes. Mientras los exorcistas continúan luchando, Mephisto observa desde los cielos el panorama, mencionando que el Rey Impuro es una de las cuatro mascotas del Rey de la Putrefacción y puede causar mucho desastre en Assiah.

Yukio enfrenta a Todo

Todo pregunta a Yukio por su hermano y éste responde, disparando con su pistola, que no es de su incumbencia. Todo supone que algo le sucedió, a la vez que quema las balas que le fueron disparadas. Todo se acerca a Yukio y lo abruma con su fuego, al mismo tiempo que lanza su daga para rozar su brazo. Todo asegura que él y Yukio son iguales, atados siempre a la familia e inferiores a todos. Luego, quema a Yukio con sus llamas y éste cae por un precipicio. El exorcista admite que es más fuerte que él y posiblemente muera si no hace algo. Yukio contraataca con una bala mágica encantada con el poder de una Nayad, demonios inferiores de agua. Todo recibe el disparo en su rostro, el cual está sangrando, y menciona que él ahora es de elemento fuego, por lo que el agua es eficaz, felicitando a Yukio por su rápido accionar.

Todo es lastimado por Yukio

Todo intenta intimidar a Yukio al decirle que su vida es una mera copia a la de su difunto padre, Shiro Fujimoto, quien crio a Rin como su favorito, mientras que a él lo sometió al duro entrenamiento de exorcistas desde una temprana edad, asegurando que siempre fue criado para seguir los pasos de su padre. Yukio se enfada y dispara a quemarropa gritando que todo su vida es producto de sus propias elecciones. No obstante, Todo lo pone en duda y Yukio comienza a fallar sus disparos. Todo asegura que Yukio vivió una vida injusta mientras que su hermano vivía tranquilamente y sin preocupación, razón por la cuál, él odia a su hermano Rin, y le pide que lo reconozca.

Ryuji crea la barrera de fuego

Con ayuda de Kuro, Rin y Ryuji escalan por el Rey Impuro buscando un lugar seguro para que Ryuji libere la barrera que le fue enseñada por su padre, aunque no está del todo seguro ya que escuchó el cántico una sola vez. Ryuji menciona estar aterrado porque no sabe qué hará después de ejecutar la barrera puesto que Rin no es capaz de desenfundar su espada. Al contrario de Rin, que está muy tranquilo y alega que algo se le ocurrirá. Kuro deja a Ryuji en un lugar seguro para comenzar y vuelve con Rin para proteger a Ryuji del ataque constante del Rey Impuro, sin antes asegurar que van a ganar la batalla. Inmediatamente, Ryuji comienza a recitar y consigue liberar con éxito la barrera de Karura, impidiendo que el miasma del Rey Impuro se propague fuera de ella.

Yukio atrapa a Todo con las Nayad

Yukio continúa discutiendo con Todo y afirma que él siempre admiró a su hermano gemelo, pero al mismo tiempo también lo detestaba por ser mejor que él. Él cuenta que su actitud egoísta de querer hacer todo solo lo irrita mucho y es por eso que quiere y odia a su hermano al mismo tiempo. Pero sobre todas las cosas, al que más odia es a él mismo por ser tan débil. De pronto, el terreno comienza a brillar y un par de Nayad emergen del suelo. Todo se percata de que Yukio estuvo fallando sus disparos apropósito para poder invocar a aquellos demonios de agua, haciendo que lo felicite. Yukio encierra a Todo en el Carrusel de Nayad y afirma que gastó mucha de su energía al ser la primera vez que invoca a un demonio. Todo se libera de la prisión y elogia la hazaña de Yukio, pero dice que todavía le falta mucho para ganarle. Él presiona a Yukio contra el suelo y empieza a asfixiarlo, diciendo que es una lástima porque morirá.

Renzo discutiendo con Konekomaru

Rin y Kuro están luchando con los brotes del Rey Impuro, impidiendo que se acerquen a Ryuji; por su parte éste debe mantener el círculo mágico activo en todo momento, de lo contrario, la barrera se romperá y eso implica no poder moverse de su ubicación ni levantar su dedo de la tierra. Ryuji comprende las palabras de Karura y jura que no permitirá que eso pase. Mientras tanto, Renzo y Konekomaru tienen problemas para avanzar porque los brotes del Rey Impuro se los impide. Renzo intenta luchar contra éstos y es rescatado por Konekomaru y una antorcha de fuego. Konekomaru planea usar la antorcha para avanzar mientras el demonio retrocede, pero Renzo no está de acuerdo porque él quiere escapar. Ambos discuten porque Renzo no se toma en serio su responsabilidad como miembro de la Secta Myōō Dharani, por su parte, Renzo asegura que no vale la pena arriesgar su vida por Myōō Dharani, alegando que todo eso lo irrita y no le interesa convertirse en un héroe.

Renzo rescata a Konekomaru

Renzo escapa y abandona a Konekomaru, quien asegura que su compañero es un ingrato y usa su antorcha para abrir camino y avanzar. Mientras se marcha, Renzo recuerda las palabras de Juzo quien le había contado que su hermano Takezo había arriesgado su vida para salvarlo a él y a Ryuji por lo que no debe desperdiciar su vida ni avergonzarlo. También recuerda el día en que su padre, Yaozo, le entregó la K'rik como muestra de haberse convertido en un miembro honorable del clan Shima. Tras recordar aquellas palabras y sus responsabilidades como miembro de la Secta Myōō Dharani, Renzo maldice a todos y desea tener una vida libre y tranquila. Finalmente, regresa con Konekomaru para ayudarlo con su K'rik imbuida en el fuego de Ucchusma. Konekomaru agradece a Renzo y se disculpa por haber discutido con él, así que ambos unen fuerzas para continuar avanzando.

Izumo y Shiemi ayudan a Tatsuma

Con el fin de llevar al herido Tatsuma al hospital, Izumo invoca a Uke & Mike para que éstos llamen a los Hermanos de Ukemochi y Miketsu, pequeños demonios que cargan al Monje Supremo colina abajo. Shiemi se da cuenta que ese fue el método que usó para llevar el Peg Lantern durante el campamento e Izumo le pide que guarde silencio mientras se pregunta por qué está ayudándolos, asegurando que ella cambió desde que conoció a Shiemi y al resto. De pronto, Izumo es atrapada por los brotes del Rey Impuro y ordena a sus familiares que continúen su trabajo y la abandonen. Shiemi se niega a dejarla sola y, en ese momento, Uke & Mike desaparecen porque sus sellos fueron rotos. Shiemi se da cuenta de que tiene que hacer algo e intenta llamar a Nii, pero sin logro. Shiemi quiere dejar de ser inútil y ayudar a sus amigos, y grita a su familiar para que salga. Finalmente, la determinación de Shiemi tiene sus frutos y Nii aparece. Shiemi se alegra de verlo y pide ayuda para rescatar a Izumo. Nii sorprende a las exorcistas al duplicar su tamaño y está listo para ayudar a Izumo.

El ojo derecho de Yukio

Rin y Kuro comienzan a tener problemas porque el Rey Impuro se regenera más rápido, además de que también deben proteger a Ryuji del peligro. Frente a dicha situación, las manos de Rin empiezan a temblar y todavía es incapaz de desenfundar su espada. Finalmente, el esporangio del Rey Impuro explota y libera su miasma dentro de la barrera. Justo cuando Todo está por quemar a Yukio, su ojo derecho se vuelve azul, como las Llamas Azules, haciendo que Todo retroceda. El enemigo se percata de que aquellos ojos no le pertenecen a Yukio y asegura que es más interesante de lo que pensaba, mientras Yukio está confundido por lo que acaba de pasar. El encuentro es interrumpido por Juzo y su escuadrón, el cual le clavó el K'rik a Todo, afirmando Juzo que lo hará pagar por utilizar a Mamushi para sus sucios planes.

El Rey Impuro se muestra

Tras reventar su esporangio y liberar sus esporas con miasma, el Rey Impuro muestra su verdadera forma y se dirige a atacar a Ryuji, el cual no puede moverse o la barrera se rompería. Mephisto, observando desde el cielo, menciona que las cosas se pusieron interesantes tanto para Rin como para Yukio. Al mismo tiempo, Juzo, con el poder de Ucchusma, enfrenta a Todo, con el poder de Karura. Juzo lanza sus Ruedas de Fuego Asesinas pero son absorbidas por Todo quien explica que, cuando dos elementos demoníacos iguales se enfrentan, el más fuerte siempre absorberá al más débil, asegurando su victoria. El escuadrón está a punto de retirarse al no tener oportunidad, pero Yukio idea un plan el cual consiste en sobrecargar el fuego de Todo al lanzarle la Consagración al Fuego de Juzo. Al no poder absorber más fuego, el cuerpo de Todo llega a su límite, explota y se convierte en cenizas. Todo recuerda la habilidad de regeneración de Karura, no obstante, ésta no es tan eficaz debido a que está lloviendo y las cenizas mojadas tardan en regenerarse.

Shiemi y Nii ayudando a Izumo

Shura y los exorcistas de la Sede de Kioto se ven obligados a abandonar la barrera porque no podrían soportar una exposición tan alta al miasma del Rey Impuro. Yaozo afirma que gracias a la barrera se pudo evitar el peor escenario y se pregunta si el Monje Supremo la hizo. En ese momento, aparecen Renzo y Konekomaru asegurando que el responsable fue Ryuji quien todavía está dentro de la barrera con Rin, también solicitan ayuda para el Monje Supremo que está junto a Izumo y Shiemi en la montaña. Shura agradece a ambos y los felicita por su trabajo, acto seguido, ingresa a la barrera para auxiliar a Ryuji y Rin. De forma simultánea, Shiemi usa las plantas de Nii para intentar liberar a Izumo, ésta se da cuenta de lo exhausta que está Shiemi y se pregunta si aguantará.

Karura protege a Ryuji

Ryuji es atacado por el Rey Impuro pero Karura lo protege con un escudo, alegando que mantener activa dos barreras consumirá más rápido su poder, no obstante, es la única alternativa ya que el fuego mantendrá alejado al Rey Impuro. Ryuji, exhausto, dice que tal vez solo aguante unos diez minutos más antes de quedar inconsciente. Kuro queda fuera de combate después de ser atacado por el demonio y Rin se siente impotente por no poder desenfundar su espada en un momento crítico. Al ver que la Kurikara no podrá ser usada, Ryuji empieza a perder las esperanzas. Rin lo nota e intenta animarlo diciéndole que quiere visitar la Torre de Kioto con sus amigos cuando termine la batalla. Tras conversar amistosamente con Rin por un momento, Ryuji recupera su confianza, sobre todo en Rin, y deshace su escudo para mantener más tiempo la barrera de fuego.

Rin quema al Rey Impuro

Indefenso, Ryuji es atacado por el Rey Impuro mientras Rin medita la razón por la cual él fue salvado. Finalmente, Rin es capaz de desenfundar la Kurikara y sus Llamas Azules despiertan nuevamente. De este modo, Rin arremete contra el Rey Impuro, cortando y quemando sus extremidades, salvando a Ryuji en el proceso. Shura llega para quedarse con Ryuji, pidiendo a Rin que le demuestre cuánto ha crecido y lo fuerte que se ha vuelto. Inmediatamente, Rin se lanza al Rey Impuro y comienza a cortarlo y quemarlo, pero el demonio se regenera, preguntándose el exorcista cómo hará para derrotarlo. Ryuji queda inconsciente y la barrera termina desapareciendo, esto desespera a Rin porque se suponía que debían evitar que el miasma se disperse fuera de ella, y se vuelve salvaje e impulsivo.

Todo es atacado por Juzo

Yukio también está en problemas porque Todo, pese a ser cenizas, todavía ataca a los exorcistas cuando éstos ya están exhaustos. Todo intenta convencer a Yukio de que ambos son iguales, pero el exorcista niega ser un demonio como él. Todo le recuerda que su hermano gemelo es un demonio, por lo que no entiende por qué los rechaza. Yukio piensa en atacarlo con las balas mágicas de las Nayad porque éstas se vuelven más fuertes en ambientes lluviosos, pero está bajo la presión de Todo. Hasta que Juzo se recupera y lanza su K'rik, atravesando su cuerpo. Yukio aprovecha el momento para disapararle y quitarlo de encima. Por última vez, Yukio intenta dialogar con Todo, pero éste no coopera, así que Yukio, lleno de rabia, decide acabarlo disparando una y otra vez sobre su rostro hasta dejarlo polvo.

Ucchusma se fusiona con la Kurikara

Cuando las esperanzas parecen perdidas, Ucchusma se presenta ante Rin y le cuenta que él es un demonio que purifica lo impuro, señalando que el Rey Impuro ha sido su enemigo desde siempre y, con el fin de derrotarlo, está dispuesto a enseñar a Rin a usar correctamente la Kurikara y las Llamas Azules. Rin termina aceptando y Ucchusma se fusiona con la Kurikara, espada que pertenecía a su primer invocador. Desde el cielo, Mephisto cuenta que la Kurikara fue creada para poseer demonios budistas de fuego y se asombra de que dicha habilidad todavía surta efecto aún cuando la espada tiene el corazón sellado de un demonio. Ucchusma le dice a Rin que quemarán toda la montaña con las Llamas Azules, algo que asusta a Rin porque teme que sus llamas maten a todos aquellos que estaban en la montaña peleando. A Ucchusma no parece importarle las vidas perdidas, porque él asegura que el Rey Impuro puede revivir de la más pequeña espora, por eso hay que quemarlo todo.

Rin derrota al Rey Impuro

Rin se da cuenta que no tiene otra alternativa, y sigue las órdenes de Ucchusma, quien le envía las mantras y sutras a su mente para que las recite. Al mismo tiempo, Rin se concentra en un intento por dominar sus llamas para quemar solamente la corrupción sin hacer daño a las personas. Luego de terminar de recitar, Rin lanza la Consagración al Fuego directo al Rey Impuro y una ola de Llamas Azules se desata en toda la Montaña Kongo. La luz de la explosión llama la atención de Yukio, el cual se dirige hasta el lugar. Rin siente que está siendo tragado por sus propias llamas, todavía con miedo de lastimar a alguien, pero recuerda las palabras de Shiemi, sobre no temer porque sus llamas pueden ser cálidas. Rin entonces se concentra en sus llamas, porque todos confían en él.

Shiemi rescata a Izumo

Al final, Shiemi y Nii no consiguen liberar a Izumo del Rey Impuro, así que la exorcista pide a Nii que le ayude a escalar puesto la sacaría a la fuerza. No obstante, Nii desaparece porque Shiemi ya alcanzó su límite y está agotada. Izumo la regaña, no obstante, Shiemi escala por cuenta propia y libera a Izumo del peligro. Ya a salvo, Izumo reprocha la imprudencia de Shiemi y la llama torpe, pese a los insultos, Shiemi sonríe y le dice cuánto la quiere. De pronto, las Llamas Azules llegan hasta ambas e Izumo se muestra con miedo, pero Shiemi no, estando segura de que son cálidas. Las llamas llegan hasta todos los exorcistas, quienes salen ileso y, al contrario, solo la corrupción de sus cuerpos y la zona es eliminada. Mephisto ríe maniáticamente diciendo que el Exorcista Azul ha nacido.

Yukio golpea a Rin

Finalmente, la purificación es completada y el Rey Impuro es derrotado gracias a Ucchusma. Éste se cuestiona si Rin es un humano o un demonio, asegurando que un día tendrá que dejarlo en claro; acto seguido, se marcha. Ryuji vuelve en sí y, junto a Shura, observan a Rin feliz por haber sido capaz de controlar sus Llamas Azules, ya que él decidió qué quemar y qué no. Todos los exorcistas se reúnen y agradecen a Rin, en especial Yaozo, por haberlos salvado de la corrupción. Konekomaru aprovecha para disculparse con Rin por haber desconfiado de él, llorando apenado. Yukio llega y ve a su hermano, quien se suponía estaba en una celda por ser ejecutado, fanfarroneando y presumiendo su triunfo. Yukio se acerca a él para golpearlo y gritarlo porque no entiende la situación en la que está. Rin responde estar consciente de ser hijo de Satán, aún así, él usará su poder para bien.

El Hijo de Satán

Rin agradece a Shiemi

El grupo que enfrentó al Rey Impuro regresa al hospedaje, en donde Tatsuma se reencuentra con su esposa, Torako. Al escucharlos, Mamushi se levanta aún cuando su cuerpo está debilitado y encuentra a Juzo quien le comunica que el Rey Impuro fue derrotado y no hubo víctimas que lamentar. Al escuchar las buenas noticias, Mamushi llora arrepentida sobre Juzo. Rin y Shiemi despiertan y conversan sobre la hazaña de Rin, el cual menciona que se lo debe a Shiemi porque se acordó de ella y sus palabras. Shiemi se alegra de haberle sido de ayuda y llora emocionada, toma la mano de Rin y le jura su amistad eterna. Rin esperaba algo más que su amistad y Renzo se burla de él por lo que escuchó. Él cuenta que volverán a Tokyo en dos días, así que sugiere tomarse un día libre para hacer turismo en Kioto, aceptando Rin y compañía.

Shura cuestiona a Mephisto

Por la noche, Mephisto se reúne con Yaozo para felicitarlo por haber manejado la situación de manera formidable, Yaozo no quiere llevarse el crédito y elogia a Rin Okumura ya que sin él probablemente no habrían podido ganar la batalla. Yaozo se retira y Shura se queda a conversar con Mephisto, ella empieza a coquetearlo y luego termina amenazándolo con una daga en su garganta. Shura está segura de que todo lo ocurrido con Igor Neuhaus, Amaimon y el Rey Impuro fue obra del mismo Mephisto; además añade que él permitió que ella ingrese a su academia, al igual que al misterioso Nemu Takara, por lo que algún plan malévolo estará tramando. Mephisto evade toda su acusación y le pide que tenga cuidado porque sería una lástima que una mujer tan hermosa muera a temprana edad. Shura se aleja inmediatamente, y le recuerda que lo tendrá vigilado. Al salir de la habitación, Shura nota que Yukio la está espiando y ella asegura que no ejecutarán a Rin porque Mephisto probablemente esté pensando en un plan que lo involucra, pidiéndole que esté tranquilo.

Juzo pide la mano de Mamushi

Al día siguiente, Ryuji busca a su padre para convencerlo de cumplir con sus obligaciones como Monje Supremo de la Secta Myōō Dharani ahora que el Rey Impuro fue derrotado y ya nada lo ata. Pero se lleva la sorpresa al verlo en el hospedaje barriendo, alegando Tatsuma que ahora él se dedicará a pasar más tiempo con su esposa en su negocio. Al mismo tiempo, Juzo y Mamushi anuncian su compromiso frente a Yaozo y Uwabami, si bien sus padres piensan que todavía es muy pronto para eso, Juzo está seguro de su elección. Uwabami cuenta que la licencia de exorcista de su hija será removida y posiblemente pierda su ojo derecho, y le pregunta si aún así está seguro. Juzo afirma sus sentimientos, al igual que Mamushi, y finalmente Uwabami acepta su compromiso. Al ser testigos, Tatsuma le dice a su hijo que todos están avanzando a su modo, y le pide que él también lo haga porque es lo más importante en su vida.

"SATAN"

Los Exwire se juntan para pasar el día libre y hacer turismo por Kioto, todos sugieren lugares interesantes para visitar hasta que Rin pide ir a la Torre de Kioto, respondiendo Konekomaru que existen lugares más encantadores y divertidos, Rin suplica porque siempre quiso ir y Ryuji recuerda que él es el hijo de Satán, por lo que deben obedecer si no quieren morir. Luego de pasear por distintos lugares, finalmente llegan hasta la Torre de Kioto, para alegría de Rin. Él pide permiso a sus amigos para tomarse una foto juntos como recuerdo, y sus compañeros bromean nuevamente sobre obedecer las peticiones del hijo de Satán. Rin pide que dejen esa broma y Ryuji se acerca a él para recordarle que son amigos y no necesita siempre pedir permiso. Tras esto, sus amigos se juntan y sorprenden a Rin al posar con sus cuerpos para formar la palabra "SATAN".

Curiosidades

• Las escenas del Capítulo 14 que se cambiaron u omitieron en el Episodio 16 de la primer temorada, se vuelven a adaptar en el Episodio 26 de la segunda temporada, como las reacciones de Ryuji y Shiemi al descubrir que Rin es el hijo de Satán. Sin embargo, todavía no se muestra que Mephisto fue quien detuvo el alboroto de Rin en lugar de Shiemi.
• La escena final del Capítulo 16 donde Mephisto les dice a los compañeros de Rin que van a Kioto fue eliminada en la adaptación al anime.
• Otra escena eliminada en la adaptación al anime incluye en castigo de los Bariyon que sufren los Exwire, que corresponde al Capítulo 17.
• En el Capítulo 17, Shura le pide al profesor Shinichi que explique qué pasó con el Ojo Zzquierdo del Rey Impuro antes de explicar la misión ella misma; y el profesor de historia demoníaca, Adachi, también ayuda a explicar sobre el Rey Impuro después de que Izumo le pregunta qué es. En la adaptación al anime, Shura hace toda la explicación ella misma y Shinichi y Adachi no se ven en absoluto.
• En el manga, Ryuunosuke Doi es quien se encuentra con el equipo que llega a Kioto, pero en el anime es reemplazado por Kinzo Shima. Debido a este reemplazo, Ryuunosuke no hace su aparición en el anime, por lo que, Kinzo también toma su lugar al guiar al grupo de Shura a través del Sector Oculto de la Sede de Kioto.
• La escena donde Uwabami Hojo regaña a su hija, Mamushi Hojo, y a Juzo Shima por haber peleado, es eliminada en la adaptación al anime.
• En el manga, este arco termina en el Capítulo 34, con la fotografía de "SATAN". No obstante, en la adaptación al anime se agregó una escena final extra, en donde se muestra a Rin y a Yukio hablando del futuro de Rin como hijo de Satán y cuánto Yukio quiere protegerlo, porque esa fue la promesa que le hizo a su padre, Shiro Fujimoto. Esta conversación corresponde al panel final del Capítulo 37.